Bymboks Boombox - Happy End Official

Бумбокс - Happy End

Ми в кавярні в компанії, трішечки парить
Той спокій - моя примара
Ти новини ведеш на якомусь

Показать полностью

каналі
Я точно тобі не пара.
Я не сам і розмови про каву й вистави
Ну точно нам нідочого
І братан зараз скаже у нас якісь справи
Ніхто не тримає нікого.

Я видумую, я видумую
Happy end в історію свою я
Викарбовую я, викарбовую
Сум, скупою мовою.
Підпалю листа, підпалю листа
Комерційним щоб сюжет не став
Станція метро не та
Аркуш чистий я дістав.

Схожі рими прості на дві гривні
В кишені на каву і на роботу
І сусіди мої ну немов навіжені
До виходу і до входу.
І "Love Story" стартує, прогавив початок
Чогось там було замало
Я на тебе придумав собі полювати
Мене ти вже вполювала.

Я видумую, видумую
Happy end в історію твою й мою
Викарбовую я, викарбовую
Сум, скупою мовою.
Підпалю листа, я підпалю листа
Комерційним щоб сюжет не став
Станція метро не та
Аркуш чистий я дістав.

Станція метро не та
Аркуш чистий я дістав...

Комментарии

Poul Vasylyshyn

Цк сама гарна мова в цiлому свiti :))

Мария Винницкая

у меня нет слов. это шикарно

Иван Полозов

ставь плюс если понравилась песн

Другие комментарии

Иван Полозов

у меня а ч

Tanasiichuk Kate

ребят, ноты для фортепиано есть у кого-то

Serdar Saparov

hooverphonic- unifinished symphonia  особенно хорошо это слышно здесь

Юлия Корнеева

сууууппппеееррр!!!!!

Burak Ant Kılıç

I was gonna share this, but who makes a video that takes 35 seconds to start..

Виктория Абрамкина

немов навежені-будто полоумные, сумасшедшие..

Галина Ягудина

превосходн

Olena Olesandra

А чим вас не влаштувала українська версія)) Як на мене, вона чудова. Ви ще Чубая пєрєвєдітє на общєпанятни

Артем Белов

мои рифмы просты как две гривны в кармане :
на кофе и на работу.
и соседи мои непонятны мне сами
то к выходы то ко входу.
и лов стори стартует. и что там в начале
чего тебе было мало
я себе придумал, на тебя охоту .
но ты меня уже поймала.
...
я выдумываю
я выдумываю
хепи енд в историю твою и мою
я вычеркиваю
я вычеркиваю
грусть , скупыми строками.
подпалю все письма , подожгу листы.
чтоб комерческим сюжет не стал.
..
станция метро не та.
начнем с чистого листа

иван татарчук

гыгы переводчики, а как же ритм, размер, да и под музыку эту не подходит))))

АстанаМьюзик Студио

2. Мои рифмы похожи, просты и пусты,
Как дождливые капли в воду…
И вокруг раздаются сплошные тосты
И все гости то к выходу, то к входу…
И Love story играет, не слышим начала,
За дымом скрываются ноты…
Я подумала что от тебя убежала,
Но ты только в начале охоты…

АстанаМьюзик Студио

Припев:
Я выдумываю, я выдумываю,
Happy end в историю свою я
Вырисовываю, вырисовываю
Грусть тоскливую, новую…
Я сожгу стихи в дневниках дотла,
Чтоб коммерческим сюжет не стал….
Станция метро не та….
Может все с чистого листа

АстанаМьюзик Студио

@PersonUA а вот вариант творческого (не совсем по смыслу, зато в рифму) перевода - под него можно петь:
1. Нас в кофейне за окнами звезды обняли,
И тихо играет гитара,
Ты ведущий столичного телеканала,
И я точно тебе не пара…
Я сама и мои разговоры за кофе
Ну точно нам ни к чему….
Мы не держим друг друга, не любим,
А впрочем, и не объявляем войну….

almostunrealthing

@SjudithS coffee

almostunrealthing

@SjudithS simply put, it's about a man sitting in a ciffee shop with a girl he loves... and although he realizes they are no match, he is picturing to himself a happy end of his and her story

Donbass_Style

песня - да,
видео - нет... :

ПОСМОТРИТЕ ЕЩЕ

Чикагский быкwmv
Просмотров: 900
Для корректного отображения сайта включите JavaScript!
Для корректного отображения сайта обновите браузер: